Checklista för matematisk-teknisk text

Syfte: Checklista med tips omkring tabeller, figurer o matematiska formler etc.

Ansvarig: Adam Kinos (FAFA060)

  • Variabler ska vara kursiverade. Vektorer ska både vara kursiverade och feta. Ex: 𝑛,𝜃, 𝐷,𝜆, 𝝂,𝒂 
  • Funktioner skrivs som normal text. Ex: sin(𝜃), log⁡(𝐼)

  • Siffror och index skrivs med normal text. Ex: 𝐴2, 𝐼𝑟𝑒𝑠, 𝑊𝑘𝑖𝑛 

  • Enheter skrivs som normal text med mellanslag efter mätetalet. I löpande text ska mellanslaget vara bundet för att undvika att mätetalet och enheten hamnar på olika rader. Ex: 14⁡ km, 13,6 ⁡eV, 1,013 ⋅ 105⁡ Pa

  • I tabellhuvud och på diagramaxlar anger man först variabeln och sedan kommer enheten, ibland efter ett bråkstreck, ex "Sträcka / m", ibland inom parenteser  ex "Sträcka (m)", eller hakparenteser ex "Sträcka [m]". Vilket man väljer beror på konvention. Viktigast är att vara konsekvent! Ex: 𝜆⁡ / ⁡μm, 𝑈 / ⁡kV ⁡och ⁡𝑝 ⁡/ ⁡105 ⁡Pa. När man läser av ett värde från ett diagram eller i en tabell ska det aldrig uppstå tveksamhet om tiopotenser eller enheter. Ex: 𝑝 ⁡/ ⁡105⁡ Pa⁡ = ⁡110 ger efter omskrivning 𝑝⁡ = ⁡110 ⋅ 105 ⁡Pa⁡ = ⁡1,1 ⋅ 107⁡ Pa 

  • Använd ett riktigt multiplikationstecken (⋅) i dina formler och inte kryss, stjärna eller  dylikt (alltså 𝑥⁡ · ⁡𝑦, inte 𝑥⁡ × ⁡𝑦, 𝑥⁡ ∗ ⁡𝑦, e.d.)

  • Tänk på att i Sverige har vi decimalkomma i tal, inte decimalpunkt (som på engelska).