Textjämförelseverktyg som Ouriginal (hette tidigare Urkund) är integrerat i Canvas verktyg för uppgifter. Det innebär alltså att om dina studenters arbeten ska granskas via Ouriginal så gör du en helt vanlig inlämningsuppgift och aktiverar plagieringsgranskning inne i uppgiften.

Tänk på att textjämförelseverktyg inte är exakta och bara är ett stöd för din bedömning, inte en garant för att en text är fri från plagiat eller innehåller plagiat.

Aktivera plagieringsgranskning i en inlämningsuppgift

Att aktivera plagieringsgranskning i en inlämningsuppgift är mycket enkelt. Det som är viktigt att känna till är att verktyg som Ouriginal endast kan granska textinlägg och filer. Minst ett av dessa alternativ måste vara valt för att rutan för Plagieringsgranskning ska bli tillgänglig.

En skärmdump visar hur man ställer in inlämningsinställningarna. Skärmdumpen har 3 steg.

Inlämningstypen för uppgiften måste ställas in som "Online"
Välj Textinmatning och/eller filuppladdning som inlämningstyp. Övriga inlämningstyper kan inte användas med plagieringsgranskning.
Det kan vara en fördel att begränsa till filtyper som textjämförelseverktyget klarar av att hantera, t ex docx, pdf, odt, txt.

En skärmdump visar hur man ställer in plagieringsinställningarna. Skärmdumpen visar 3 steg.

Välj Ouriginal
Om studentens identitet behöver döljas i textjämförelseverktygets databas kan du bocka för "Anonymous". I så fall kan ingen se från vem en plagierad text kommer ifrån, vilket kan vara viktigt vid t ex skyddad identitet. Studentens användarnamn plockas alltså bort från analysen men kommer fortfarande att koppla rätt analys till studenten inne i Canvas.
Du kan välja om och när studenterna ska få se sin egen analys. I analysen kan det ingå visning av misstänkt plagiering med visning av andra studenters texter.
- Om uppgiften används för examination är det lämpligt att välja "Aldrig" eller "Efter att uppgiften bedömts". Även om du väljer "Aldrig" kan analysen t ex mailas till studenten i efterhand.
- Om uppgiften används för att hjälpa studenter att utveckla sitt akademiska skrivande är det lämpligt att låta studenter se sin analys "Omedelbart". Då får studenten möjlighet att själv upptäcka eventuella misstag och kan hinna lämna in en bättre genomarbetad version av arbetet innan det ska bedömas.

Så här ser du resultatet

En Urkundanalys kan gå på några minuter, men kan också ta upp till ett dygn. Du får en tydlig överblick över hur analysen framskrider genom att gå till Omdömen.

En skärmdump beskriver hur man ser tillståndet på analyser.
Liten klocka = Analys pågår.
Färgat block = Analys färdig.

I omdömesöversikten ser du små symboler som visar hur långt analysen hunnit. Resultatet av analysen ser du tydligast och bäst i SpeedGrader.

En skärmdump visar hur man ser plagieringsprocenten för varje inskickad uppgift

Högt upp till höger ser du ett färgat block med en procentsiffra som visar hur stor överensstämmelse textjämförelseverktyget hittat. Om du klickar på det blocket kommer du direkt till analysen.

Saknas det något? Har du idéer eller frågor? Kontakta oss gärna på digital@education.lu.se